Короткая переправа (2001)

Элис, 30-летняя женщина, возвращается на родину в Англию после поездки на пароме, который следует между портами Сен-Мало и Портсмут. На этом корабле она случайно знакомится с французским парнем, Томом, который в свои 16 лет еще совсем неопытен и неуклюж. Элис не может удержаться от смешка над его неловкостью, но в то же время она не остается равнодушной к его очарованию. В течение вечера, во время дискотеки на корабле, где Элис уже немного выпила, она игриво и откровенно рассказывает Тому о своем одиночестве и страданиях. Между ними возникает романтическая связь, и они становятся любовниками. Для Тома это первая женщина, которую он когда-либо любил, поэтому когда на следующее утро Элис пытается уйти, он пытается ее удержать.