Отныне и навек (1934)

Молодой паре мошенников Джерри Дэй и Тони устраивается нерешительная жизнь. Они любят роскошные отели и путешествия, притворяются богатыми людьми и разными способами наживаются на своё благосостояние. Тони давно просит Джерри прекратить преступные дела, но он не спешит встать на путь истинный. Однако, в один момент Джерри решает получить 75 тысяч долларов от своей пятилетней дочери, отказавшись от отцовства. Поездив по гостям к своим родным, он знакомится с маленькой Пенни - симпатичной и жизнерадостной девочкой. Отец в Джерри просыпает чувства, и он отказывается от денег. Джерри берёт дочь с собой в Нью-Йорк и решает бросить мошенничество, чтобы найти честную работу. Однако, Джерри, привыкший к жизни в изобилии, сталкивается с недостатком денег на содержание жены, квартиры и обучение дочери. Кроме того, к нему приходит новый друг, опытный мошенник Феликс Эванс, который постоянно соблазняет его стать его соучастником. В итоге, герою приходится совершить преступление во славу будущего своей любимой дочери...